{"id":30817,"date":"2016-12-06T08:20:51","date_gmt":"2016-12-06T13:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/coe-study\/insight-no13-2\/"},"modified":"2026-08-06T17:45:20","modified_gmt":"2026-08-06T21:45:20","slug":"insight-no13","status":"publish","type":"coe-study","link":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/coe-study\/insight-no13\/","title":{"rendered":"Bilateral Health Agreements between the Federal and Provincial\/Territorial Governments in Canada"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Au-del\u00e0 du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, Ottawa entend consacrer 3 milliards de dollars sur les quatre prochaines ann\u00e9es au financement de services cibles.<\/li>\n<li>Pour r\u00e9gir ce financement, Ottawa souhaite n\u00e9gocier des accords bilat\u00e9raux avec les provinces et territoires.<\/li>\n<li>S\u2019ils sont bien con\u00e7us, ces accords pourraient favoriser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration de programme tout en respectant le principe f\u00e9d\u00e9ral.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/infographic-bilateral-health.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7717 aligncenter\" src=\"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/infographic-bilateral-health.png\" alt=\"infographic-bilateral-health\" width=\"800\" height=\"800\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au-del\u00e0 du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9, Ottawa entend consacrer 3 milliards de dollars sur les quatre prochaines ann\u00e9es au financement de services cibles. Pour r\u00e9gir ce financement, Ottawa souhaite n\u00e9gocier des accords bilat\u00e9raux avec les provinces et territoires. S\u2019ils sont bien con\u00e7us, ces accords pourraient favoriser l\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration de programme tout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9999,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"site-category":[],"section":[],"site-tag":[],"class_list":["post-30817","coe-study","type-coe-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coe-study\/30817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coe-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/coe-study"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coe-study\/30817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30818,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coe-study\/30817\/revisions\/30818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"site-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-category?post=30817"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=30817"},{"taxonomy":"site-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpporg.kinsta.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/site-tag?post=30817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}